Die unendliche Geschichte

Der kleine Bastian wird regelmäßig von seinen Klassenkameraden schikaniert.
Auf der Flucht vor ihnen rettet er sich eines Tages in ein Antiquariat, wo er einem alten Buchhändler begegnet, der ihn vor einem geheimnisvollen Buch warnt. Bastian kann nicht widerstehen und "leiht" sich das Buch mit dem seltsamen Titel heimlich aus, um es auf dem dunklen Dachboden der Schule zu lesen. Er gerät in eine abenteuerliche Reise durch Phantasiens Welt der Winzlinge, Rennschnecken, Felsenbeißer und Glücksdrachen, die vom Untergang bedroht ist und verzweifelt nach einem Retter sucht. Phantasien scheint verloren, als Bastian begreift, welche Rolle er in der unendlichen Geschichte spielen kann.
Mit Barret Oliver, Noah Hathaway, Tami Stronach, Tilo Prückner, Deep Roy, Moses Gunn; Regie: Wolfgang Petersen
Kritiken
Die unendliche Geschichte erhielt ein eher gutes Presseecho, was sich auch in den Auswertungen US-amerikanischer Aggregatoren widerspiegelt. So erfasst Rotten Tomatoes größtenteils wohlwollende Besprechungen:
„Aufwendige Verfilmung der ersten Hälfte des Romans von Michael Ende im Stil eines perfekten modernen Märchens, die zwar dem Anspruch der Vorlage nicht gerecht wird, aber bis auf den missglückten Schluss als spannende und anrührende Unterhaltung Sympathie verdient.“
Lexikon des internationalen Films
„Er beinhaltet einige der erfindungsreichsten Spezialeffekte in einer Zeit, in der Kämpfe im Weltraum zur Routine geworden sind.“
Roger Ebert: Chicago Sun-Times
„Ein vergnüglicher Weggang von Das Boot und Kajagoogoo.“
Gregory Weinkauf: New Times
„Klassischer Fantasyfilm, voller wundervoller Kreaturen und Charaktere.“
Fred Topel: about.com
„Ein anständiger Fantasyfilm, aber jeder, der das Buch gelesen hat, wird enttäuscht sein...“
Chuck Rudolph: Matinee Magazine
„Eines der wenigen wahren Fantasy-Meisterwerke.“
Joshua Tyler: cinemablend.com
Auszeichnungen
1984: Goldene Leinwand
1984: Young Artist Awards
Nominiert in der Kategorie „Bester Familien-Spielfilm – Drama“
Nominiert in der Kategorie „Bester Jungdarsteller in einem Spielfilm – Musical, Komödie, Abenteuer oder Drama“ für Noah Hathaway
Nominiert in der Kategorie „Bester Jungdarsteller in einem Spielfilm – Musical, Komödie, Abenteuer oder Drama“ für Barret Oliver
Nominiert in der Kategorie „Beste junge Nebendarstellerin in einem Spielfilm – Musical, Komödie, Abenteuer oder Drama“ für Tami Stronach
1985: Saturn Award
Saturn Award in der Kategorie „Bester Nachwuchsschauspieler“ an Noah Hathaway
Nominierung in der Kategorie „Bester Fantasyfilm“
Nominierung in der Kategorie „Beste Musik“ für Giorgio Moroder und Klaus Doldinger
1985: Bundesfilmpreis
Filmband in Gold in der Kategorie „Hervorragende Einzelleistung: Ausstattung“ an Rolf Zehetbauer
1985: Bayerischer Filmpreis
Produzentenpreis an Bernd Eichinger, Dieter Geissler und Günter Rohrbach
Daten
BRD 1984
Laufzeit: 98 Minuten
freigegeben: ab 6 Jahren
Bild: 16:9 (2.35:1) Farbe
Ton/Sprachen: Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: Englisch, Deutsch
In der US-Version des Films wurde der Vorspann stilistisch geändert (Wolkenbilder statt schwarzer Hintergrund). Außerdem wurde der Film durch zahlreiche kurze Schnitte um insgesamt 6:42 Minuten gekürzt, um die Handlung zu straffen. Die Filmmusik von Klaus Doldinger wurde teilweise durch Filmmusik von Giorgio Moroder und Limahl ersetzt. Auf dieser DVD sind beide Fassungen enthalten.
Bonusmaterial
Die volle original US-amerikanische Kino-Fassung, Laufzeit ca. 90 Min, Bild 2,35:1, Ton - Englisch Dolby Digital 2.0
System
DVD
Die Rechnung für diese DVD kann nur auf Privatpersonen ausgestellt werden, nicht jedoch auf den Namen von Schulen, Medienverleihstellen, kirchliche, staatliche und kommunale Einrichtungen, Vereine, u. ä.
Diese DVD ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Öffentliche Vorführungen, Verleih, Vermietung, Sendung, Handel, Versteigerung, Vervielfältigung und Verbreitung, z.B. über Internet (auch in Ausschnitten) sind untersagt.
Kaufpreis (DVD)